Re-Joyce in translation: Scholar breathes Sinitic life into 'Finnegans Wake'

[Focus Taiwan] - 03/5/2025

Once deemed impossible to translate, James Joyce's Finnegans Wake has finally received its first complete rendering for the Mandarin-speaking world.



        e-mail

In Taiwanese newspapers

AI all-in-one machines make a strong comeback as major manufacturers rush to deploy
With the growing demand for AI computing from enterprises, the market for AI all-in-one machines is experiencing (…)
[Digitimes] - 5/03/2025
US plan ‘good for TSMC,’ analysts say
[Taipei Times] - 5/03/2025
Asian perspectives (1): Breakthrough technologies shaping today's world
At the end of February, I attended the Breakthrough Technology Dialogue in Singapore—a gathering of tech (…)
[Digitimes] - 4/03/2025
Gilgeous-Alexander stars in win
[Taipei Times] - 5/03/2025
Electric vehicle charging: A potential target for hacker attacks
Cybersecurity is becoming increasingly vital in automotive electronics and electrification supply chains, as (…)
[Digitimes] - 4/03/2025
AI to drive double-digit growth for Delta Electronics in 2025
Delta Electronics anticipates that overall group revenue will be good in the first half of 2025, outperforming the (…)
[Digitimes] - 4/03/2025
EDITORIAL CARTOON
[Taipei Times] - 5/03/2025
Seasonal winds expected to send mercury to 14°C Wednesday night
Taipei, March 5 (CNA) Temperatures in Taiwan will fall to as low as 14 degrees Celsius on Wednesday night as (…)
[Focus Taiwan] - 5/03/2025
Tesla AI development in EVs and robots
Tesla leads the trend of automakers deploying humanoid robots, with reducing labor workforce as the initial goal.
[Digitimes] - 5/03/2025